Stampa questa pagina

Une peraule buine

Jo sei fat par stâ in doi
ma stoi masse cun mei
ai un caratar lisêr ch’al sta pouc a trimâ
un caratar normâl ch’a si baste par se

Ai crodût di iessi furbo
ai fate la finte ma no lu sei
ai sintut come te trop ch'a coste la guere
ai sintut come te trop ch’a coste la pâs

No sei bon no sei bon di lassjami
Jo no sei bon jo stoi masse cun mei
viout il prât ch’al va in flôr e no viout i colôrs
viout la vite ch’a mene e no sint il bontimp

Ai sintût une peraule vere ai sintût une peralue gnove
ai sintût ch’i fâs fadie in amôr ch’i ten lontan ce ch’i ai plui dongje

No mi fâs benvolei
jo sto masse con mei
ogni dì si semene ogni dì si lavore
ma sei un om di premure ch’al nol cjale las lunes

il gno lavôr al è un disfe e un meti
un lâ su e jù fra lûs e ombres
e no sai cemût dîti che il gno cûr nol lavore 
e no sai cemût dîti ch’i ai bisugne di te

Ai sintût una peraule vere ai sintût une peraule buine
ai sintût ch’i fâs fadie in amôr ch’i ten lontan ce ch’i ai plui dongje

Jo sei fat par stâ in doi
ma stoi masse cun mei
viout il prât ch’al va in flôr e no viout i colôrs
viout la vite ch’a mene e no sint il bontimp

Una parola buona
Sono fatto per vivere in due
ma sto troppo con me
ho un carattere leggero che trema con poco
un carattere normale che si basta da solo

Ho creduto di essere furbo
ho finta ma no lo sono
ho sentito come te quanto costa una guerra
ho sentito come te quanto costa la pace

Non ce la faccio non riesco a lasciarmi
non ce la faccio io sto troppo con me
vedo il prato che va in fiore e non vedo i colori
vedo la vita che gira non sento il sereno

ho sentito una parola vera ho sentito una parola nuova
ho sentito che faccio fatica in amore che tengo lontano ciò che ho più caro

Non mi faccio benvolere
sto troppo con me
ogni giorno si semina ogni giorno si lavora
non sono un uomo di premure che no guarda la luna

il mio lavoro e un disfare e ripetere
un andare su e giù fra luci e ombre
e no so come dirti che il mio cuore non sente
non so come dirti che ho bisogno di te

Ho sentito una parla vera ho sentito una parola buona
ho sentito che faccio fatica in amore che tengo lontano ciò che ho più vicino

Sono fatto per vivere in due
ma sto troppo con me
vedo il prato che va in fiore e non vedo i colori
vedo la vita che gira e non sento il sereno

 

Letto 131770 volte